Abstract:In appearance, the movie Un Amour de Swann directed by Volker Schlondorff is an adaptation of Prust’s novel A la Recherche du Temps Perdu by drawing up certain episodes from the original. But in reality, it is a reproduction of the text concerning the narration, time and space with Swann as the center, based on the original text. The appearance of Un Amour de Swann is a new attempt at interpretation, thus providing a new model in the adaptation and research between movies and literature.
王欣. 叙事和时间中的二次塑形——论电影《往事追忆录》对《追忆似水年华》的改编[J]. 浙江工商大学学报, 2018, 32(1): 12-17.
WANG Xin. On the second Configuration in Narration and Time —On the Movie Adaptations of un Amour de Swann and A la recherche du temps perdu . Journal of Zhejing Gongshang University, 2018, 32(1): 12-17.