This paper is based on our oral testimonial projects in Guizhou province in Southwest China. Since 1999 to 2004, we have employed oral testimony as one of the community development strategies and methods to study the life histories of Miao ethnic minority women in Chinas rural impoverished regions. By employing this method, we aim at empowering the marginalised Miao women, and help them explore their hidden voices and learn about their life experiences, their views on their relationship with their husbands, families, communities, and other social forces that shape their livelihoods. In local womens narratives, especially those of middleaged women, they were eager to talk about their lives as well as their suffering from family burdens, family discord, domestic violence, alcoholism, and other issues which were beyond our agenda. We finally found that suffering is the collective experience of middleaged women, and domestic violence is a major source of womens suffering. This paper seeks to examine how the patriarchal system, rural poverty, and traditional cultural practices intertwine in shaping womens lives and contribute to womens suffering in everyday life.
收稿日期: 2014-04-09
出版日期: 2014-07-15
基金资助:
香港大学研究资助委员会的研究经费支持,研究项目名称 “Poverty Reduction from Above: Local Strategies and Local Voices”
通讯作者:
古学斌
E-mail: hok.bun.ku@inet.polyu.edu.hk
引用本文:
古学斌. 性别性受苦——中国贵州苗族中年妇女关于家庭暴力的口述见证[J]. 浙江工商大学学报, 2014, (4): 3-21.
GU Xuebin. Gendered Suffering——Middleaged Miao Womens Narratives on Domestic Violence in Southwest China. Journal of Zhejing Gongshang University, 2014, (4): 3-21.